Afrikaans

Si sur le principe je suis favorable à un arrangement, il ne serait pas raisonnable de répondre, ainsi que je vous l’ai déjà dit, sans connaitre, le plus rapidement possible et assurément avant le 12 octobre prochain : - La somme exacte qui sera remboursée : charges de copropriété + frais de procédure et autres - L’échéancier de remboursement - Selon quel protocole transactionnel seraient effectuées ces remboursements - Sur quelle garantie seraient fondés ces remboursement et le paiement des charges futures. Me Pruniaux pouvant conseiller la copropriété pour fonder ce protocole et ces garanties. Sans ces informations et garanties tangibles parfaitement établies juridiquement, si M. Bahouala souhaite vraiment que la copropriété arrête la procédure à son encontre, il devra alors remboursé immédiatement les sommes dues.

Français

Si en principe je suis favorable à un arrangement, il ne serait pas raisonnable de répondre, comme je vous l'ai déjà dit, sans le savoir, le plus rapidement possible et certainement avant le 12 octobre prochain: - Le montant exact qui sera remboursé: charges de copropriété + frais de procédure et autres - Délai de remboursement - Selon quel protocole transactionnel ces remboursements seront effectués - Sur quelle garantie seront basés ces remboursements et le paiement des charges futures. Me Pruniaux peut conseiller la copropriété pour financer ce protocole et ces garanties. Sans ces informations et garanties parfaitement tangibles juridiquement, si M. Bahouala voulait vraiment que le bien arrête la procédure en sa faveur, il devrait rembourser les sommes immédiatement.

Conditions d’utilisation

Assurez-vous de respecter les règles d'écriture et la langue des textes que vous traduirez. Les utilisateurs doivent garder à l’esprit lors de l’utilisation du système de dictionnaires TraductionAnglais.fr que les mots et les textes utilisés lors de la traduction sont stockés dans la base de données et partagés avec les autres utilisateurs dans le contenu du site Web. Pour cette raison, nous vous demandons de faire attention à ce sujet dans le processus de traduction. Si vous ne souhaitez pas que vos traductions soient publiées dans le contenu du site Web, veuillez contacter →"Contact" par courrier électronique. Dès que les textes pertinents seront supprimés du contenu du site.


Règles de confidentialité

Les fournisseurs tiers, y compris Google, utilisent des cookies pour diffuser des annonces en fonction des visites antérieures des internautes sur votre site Web ou sur d'autres pages. Grâce aux cookies publicitaires, Google et ses partenaires adaptent les annonces diffusées auprès de vos visiteurs en fonction de leur navigation sur vos sites et/ou d'autres sites Web. Les utilisateurs peuvent choisir de désactiver la publicité personnalisée dans les Paramètres des annonces. Vous pouvez également suggérer à vos visiteurs de désactiver les cookies d'un fournisseur tiers relatifs à la publicité personnalisée en consultant le site www.aboutads.info.